Genesis 35:23

SVDe zonen van Lea waren: Ruben, Jakobs eerstgeborene, daarna Simeon, en Levi, en Juda, en Issaschar, en Zebulon.
WLCבְּנֵ֣י לֵאָ֔ה בְּכֹ֥ור יַעֲקֹ֖ב רְאוּבֵ֑ן וְשִׁמְעֹון֙ וְלֵוִ֣י וִֽיהוּדָ֔ה וְיִשָּׂשכָ֖ר וּזְבוּלֻֽן׃
Trans.bənê lē’â bəḵwōr ya‘ăqōḇ rə’ûḇēn wəšimə‘wōn wəlēwî wîhûḏâ wəyiśśāsḵār ûzəḇûlun:

Algemeen

Zie ook: Eerstgeborene, Issaschar, Jakob, Juda, Lea, Levi (zoon van Jakob), Ruben, Simeon, Zebulon
Genesis 46:8, Exodus 1:2

Aantekeningen

De zonen van Lea waren: Ruben, Jakobs eerstgeborene, daarna Simeon, en Levi, en Juda, en Issaschar, en Zebulon.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בְּנֵ֣י

De zonen

לֵאָ֔ה

van Lea

בְּכ֥וֹר

eerstgeborene

יַעֲקֹ֖ב

Jakobs

רְאוּבֵ֑ן

waren: Ruben

וְ

-

שִׁמְעוֹן֙

daarna Simeon

וְ

-

לֵוִ֣י

en Levi

וִֽ

-

יהוּדָ֔ה

en Juda

וְ

-

יִשָּׂשכָ֖ר

en Issaschar

וּ

-

זְבוּלֻֽן

en Zebulon


De zonen van Lea waren: Ruben, Jakobs eerstgeborene, daarna Simeon, en Levi, en Juda, en Issaschar, en Zebulon.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!